Masharti ya matumizi
1. Utangulizi
Karibu kwa Benki ya NCBA Tanzania ("Kampuni", "sisi", "yetu", "sisi")!
Masharti haya ya Huduma ("Masharti", "Masharti ya Huduma") yanatawala matumizi yako ya wavuti yetu iliyoko https://tz.ncbagroup.com/ (pamoja au kwa kibinafsi "Huduma") inayoendeshwa na Benki ya NCBA Tanzania.
Sera yetu ya Faragha pia inasimamia utumiaji wako wa Huduma yetu na inaelezea jinsi tunavyokusanya, kulinda na kufunua habari inayotokana na utumiaji wako wa kurasa zetu za wavuti.
Makubaliano yako na sisi ni pamoja na Masharti haya na Sera yetu ya Faragha ("Mikataba"). Unakubali kuwa umesoma na kuelewa Makubaliano, na unakubali kuwa amefungwa nao.
Ikiwa haukubaliani na (au hauwezi kuzingatia) Mikataba, basi huenda usitumie Huduma, lakini tafadhali tujulishe kwa kutuma barua pepe kwa contact@ncbagroup.com kwa hivyo tunaweza kujaribu kupata suluhisho. Masharti haya yanatumika kwa wageni wote, watumiaji na wengine wanaotaka kupata au kutumia Huduma.
2. Mawasiliano
Kwa kutumia Huduma yetu, unakubali kujiunga na jarida, uuzaji au vifaa vya uendelezaji na habari zingine tunazoweza kutuma. Walakini, unaweza kuchagua kupokea yoyote, au yote, ya mawasiliano haya kutoka kwetu kwa kufuata kiunga cha kujiondoa au kwa kutuma barua pepe kwa contact@ncbagroup.com.
3. Mashindano, Sweepstakes na Matangazo
Mashindano yoyote, sweepstakes au ofa zingine (kwa pamoja, "Matangazo") zinazopatikana kupitia Huduma zinaweza kutawaliwa na sheria ambazo ni tofauti na Sheria na Masharti haya. Ikiwa unashiriki katika Matangazo yoyote, tafadhali kagua sheria zinazotumika pamoja na Sera yetu ya Faragha. Ikiwa sheria za Kukuza zinapingana na Sheria na Masharti haya, sheria za Ukuzaji zitatumika.
4. Yaliyomo
Yaliyomo yanayopatikana kwenye au kupitia Huduma hii ni mali ya Benki ya NCBA Tanzania au kutumika kwa idhini. Hauwezi kusambaza, kurekebisha, kusambaza, kutumia tena, kupakua, kuweka nakala tena, au kutumia Yaliyomo yaliyomo, iwe yote au sehemu, kwa sababu za kibiashara au kwa faida ya kibinafsi, bila ruhusa ya maandishi ya mapema kutoka kwetu.
5. Matumizi yaliyokatazwa
Unaweza kutumia Huduma kwa madhumuni halali tu na kulingana na Masharti. Unakubali kutotumia Huduma:
0.1. Kwa njia yoyote inayokiuka sheria au kanuni yoyote inayotumika kitaifa au kimataifa.
0.2. Kwa madhumuni ya kuwanyonya, kuwadhuru, au kujaribu kuwanyonya au kuwadhuru watoto kwa njia yoyote kwa kuwafunua kwa maudhui yasiyofaa au vinginevyo.
0.3. Kusambaza, au kununua upelekaji wa matangazo yoyote au nyenzo za uendelezaji, pamoja na "barua taka" yoyote, "barua ya mnyororo", "barua taka" au ombi lingine lote kama hilo.
0.4. Kuiga au kujaribu kuiga Kampuni, mfanyakazi wa Kampuni, mtumiaji mwingine, au mtu mwingine yeyote au shirika.
0.5. Kwa njia yoyote inayokiuka haki za wengine, au kwa njia yoyote ni haramu, ya kutisha, ya ulaghai, au ya kudhuru, au kwa uhusiano na madhumuni au shughuli yoyote isiyo halali, haramu, ulaghai, au inayodhuru.
0.6. Kushiriki katika mwenendo mwingine wowote ambao unazuia au kuzuia matumizi ya mtu yeyote au kufurahiya Huduma, au ambayo, kama ilivyoamuliwa na sisi, inaweza kudhuru au kukosea Kampuni au watumiaji wa Huduma au kuwaweka chini ya dhima.
Additionally, you agree not to:
0.1. Use Service in any manner that could disable, overburden, damage, or impair Service or interfere with any other party’s use of Service, including their ability to engage in real time activities through Service.
0.2. Use any robot, spider, or other automatic device, process, or means to access Service for any purpose, including monitoring or copying any of the material on Service.
0.3. Use any manual process to monitor or copy any of the material on Service or for any other unauthorized purpose without our prior written consent.
0.4. Use any device, software, or routine that interferes with the proper working of Service.
0.5. Introduce any viruses, trojan horses, worms, logic bombs, or other material which is malicious or technologically harmful.
0.6. Attempt to gain unauthorized access to, interfere with, damage, or disrupt any parts of Service, the server on which Service is stored, or any server, computer, or database connected to Service.
0.7. Shambulia Huduma kupitia shambulio la kukataa huduma au shambulio la kukataliwa kwa huduma.
0.8. Chukua hatua yoyote ambayo inaweza kuharibu au kudanganya ukadiriaji wa Kampuni.
0.9. Vinginevyo jaribu kuingilia kazi inayofaa ya Huduma.
6. Takwimu
Tunaweza kutumia Watoa Huduma wa tatu kufuatilia na kuchambua matumizi ya Huduma yetu.
7. Hakuna Matumizi Ya Watoto
Huduma hiyo imekusudiwa tu kupata na kutumiwa na watu binafsi angalau umri wa miaka kumi na nane (18). Kwa kupata au kutumia Huduma, unathibitisha na kuwakilisha kuwa una umri wa miaka kumi na nane (18) na kwa mamlaka kamili, haki, na uwezo wa kuingia makubaliano haya na kutii sheria na masharti yote ya Masharti. Ikiwa hauna umri wa miaka kumi na nane (18), umekatazwa kutoka kwa upatikanaji na matumizi ya Huduma.
8. Miliki
Huduma na yaliyomo asili (isipokuwa Maudhui yaliyotolewa na watumiaji), huduma na utendaji ni mali ya kipekee ya Benki ya NCBA na watoa leseni. Huduma inalindwa na hakimiliki, alama ya biashara, na sheria zingine za na nchi za nje. Alama zetu za biashara haziwezi kutumiwa kuhusiana na bidhaa yoyote au huduma bila idhini ya maandishi ya Benki ya NCBA Tanzania.
9. Sera ya Hakimiliki
Tunaheshimu haki miliki za wengine. Ni sera yetu kujibu madai yoyote kwamba Yaliyomo kwenye Machapisho yanakiuka hakimiliki au haki nyingine za haki miliki ("Ukiukaji") wa mtu yeyote au taasisi.
Ikiwa wewe ni mmiliki wa hakimiliki, au umeidhinishwa kwa niaba ya moja, na unaamini kuwa kazi yenye hakimiliki imenakiliwa kwa njia ambayo ni ukiukaji wa hakimiliki, tafadhali wasilisha dai lako kupitia barua pepe kwa contact@ncbagroup.com, na mstari wa mada: "Ukiukaji wa hakimiliki" na ujumuishe katika madai yako maelezo ya kina ya ukiukwaji unaodaiwa kama umeonyeshwa hapa chini, chini ya "Ilani ya DMCA na Utaratibu wa Madai ya Ukiukaji wa Hakimiliki"
Unaweza kuwajibika kwa uharibifu (pamoja na gharama na ada za mawakili) kwa upotoshaji au madai ya imani mbaya juu ya ukiukaji wa Maudhui yoyote yanayopatikana kwenye na / au kupitia Huduma kwenye hakimiliki yako.
10. Ilani ya DMCA na Utaratibu wa Madai ya Ukiukaji Hakimiliki
You may submit a notification pursuant to the Digital Millennium Copyright Act (DMCA) by providing our Copyright Agent with the following information in writing (see 17 U.S.C 512(c)(3) for further detail):
0.1. saini ya elektroniki au ya mwili ya mtu aliyeidhinishwa kutenda kwa niaba ya mmiliki wa maslahi ya hakimiliki;
0.2. maelezo ya kazi ya hakimiliki ambayo unadai imekiukwa, pamoja na URL (kwa mfano, anwani ya ukurasa wa wavuti) ya mahali ambapo kazi ya hakimiliki ipo au nakala ya kazi ya hakimiliki;
0.3. kitambulisho cha URL au eneo lingine maalum kwenye Huduma ambapo nyenzo unazodai zinakiuka;
0.4. anwani yako, nambari ya simu, na anwani ya barua pepe;
0.5. taarifa na wewe kwamba una imani nzuri kwamba matumizi yanayobishaniwa hayaruhusiwi na mmiliki wa hakimiliki, wakala wake, au sheria;
0.6. taarifa yako, uliyotoa chini ya adhabu ya uwongo, kwamba habari hapo juu katika ilani yako ni sahihi na kwamba wewe ni mmiliki wa hakimiliki au umeidhinishwa kuchukua hatua kwa niaba ya mmiliki wa hakimiliki.
Unaweza kuwasiliana na Wakala wetu wa Hakimiliki kupitia barua pepe kwa contact@ncbagroup.com.
11. Hitilafu ya Kuripoti na Maoni
Unaweza kutupatia moja kwa moja kwa mawasiliano@ncbagroup.com au kupitia tovuti za watu wengine na zana na habari na maoni kuhusu makosa, mapendekezo ya maboresho, maoni, shida, malalamiko, na mambo mengine yanayohusiana na Huduma yetu ("Maoni"). Unakubali na unakubali kwamba: (i) hautabaki, kupata au kudai haki yoyote ya haki miliki au haki nyingine, hatimiliki au maslahi katika au kwa Maoni; (ii) Kampuni inaweza kuwa na maoni ya maendeleo sawa na Maoni; (iii) Maoni hayana habari ya siri au habari ya umiliki kutoka kwako au mtu mwingine yeyote; na (iv) Kampuni haiko chini ya wajibu wowote wa usiri kuhusu Maoni. Ikiwezekana uhamishaji wa umiliki kwenye Maoni hauwezekani kwa sababu ya sheria za lazima, unapeana Kampuni na washirika wake haki ya kipekee, inayoweza kuhamishwa, isiyoweza kubadilishwa, bila malipo, yenye leseni ndogo, isiyo na kikomo na ya kudumu ya kutumia ( pamoja na kunakili, kurekebisha, kuunda kazi za kutoka, kuchapisha, kusambaza na kufanya biashara) Maoni kwa njia yoyote na kwa sababu yoyote.
12. Viungo Kwa Tovuti Zingine
Huduma yetu inaweza kuwa na viungo kwa wavuti za wahusika wengine au huduma ambazo hazimilikiwi au kudhibitiwa na Benki ya NCBA Tanzania.
Benki ya NCBA Tanzania haina udhibiti, na haichukui jukumu la yaliyomo, sera za faragha, au mazoea ya wavuti au huduma za wahusika wengine. Hatuna dhamana ya kutolewa kwa yoyote ya vyombo hivi / watu binafsi au tovuti zao.
WEWE UNAKIRI NA UNAKUBALI KUWA KAMPUNI HAIWEZI KUWAJIBIKA AU KUWAJIBIKA, MOJA KWA MOJA AU KIASI, KWA MADHARA YOTE AU HASARA ILIOSABABISHWA AU INADAIWA KUCHANGANYWA NA AU KUHUSIANA NA MATUMIZI YA AU KUTEGEMEA YOTE YENYE MADHARA YA HAYA, AU MADHARA YA AU. VITUO AU VITUO VYA UTANDAAJI WA VYAMA VYA TATU.
TUNAKUSHAURI KWA NGUVU KUSOMA MASHARTI YA SERA NA SERA ZA BINAFSI ZA MITANDAO YOTE YA TATU YA WEBU AU HUDUMA UNAYOTEMBELEA.
13. Kanusho la Udhamini
HUDUMA HIZI ZINATOLEWA NA KAMPUNI KWENYE "AS IS" NA "KWA AJILI YA". KAMPUNI HAIWAKILISHI WAKILISHO AU UDHAMINI WA AINA YOYOTE, KUONESHA AU KUIELEZWA, KWA UENDESHAJI WA HUDUMA ZAO, AU TAARIFA, YALIYOMO AU VITUO VILIVYOjumuishwa Humo. UNAKUBALI SANA KUWA MATUMIZI YAKO YA HUDUMA HIZI, YALIYOMO YAO, NA HUDUMA ZOZOTE AU VITU VYOTE VILIVYOPATIKANA KWETU VIKO HATARI YAKO.
WALA KAMPUNI WALA MTU YEYOTE ANAYEUNGANISHWA NA KAMPUNI HUFANYA UHAKIKI WOTE AU UWAKILISHI KWA HESHIMA KWA UTIMILIFU, USALAMA, UAMINIFU, UBORA, USAHIHI, AU KUPATIKANA KWA HUDUMA HIZO. BILA KUZUIA KUSAHAU, WALA KAMPUNI WALA MTU YEYOTE ANAYEUNGANISHWA NA KAMPUNI ANAWAKILISHA AU WARRANTS KWAMBA HUDUMA, YALIYOMO YAO, AU HUDUMA ZOZOTE au VITU VILIVYOPATIKANA KUPITIA HUDUMA ZITAKUWA ZA KURUSHA, KUAMINIKIWA, KUWEKA RUSHWA, KUHUSU RUSHARA, KUWEKA RUSHWA KWAMBA HUDUMA AU HUDUMA INAYOFANYA INAPATIKANA NI BURE YA VIRUSI AU VYOMBO VINGINE VYA MADHARA AU HUDUMA AU HUDUMA ZOZOTE AU VITU VILIVYOPATIKANA KUPITIA HUDUMA HIZO VINGINE VITAKUTANA NA MAHITAJI YAKO AU MATARAJIO YAKO.
KAMPUNI HEREBY INAKATAA UDHIBITI WOTE WA AINA YOYOTE, AMA WAELEZE AU WANAOTAJILIWA, TAARIFA, AU VINGINEVYO, KUJUMUISHA LAKINI SI WALIOMALIZWA KWA MADHIBITI YOYOTE YA UWEZAJI, USIOGAUMU, NA KUTOSHA KWA AJILI YA KIASILI.
KUSAHAU HAKUUMI MAHAKAMA YOYOTE AMBAYO HAIWEZI KUZIDISHWA AU KUPEWA KIWANGO CHINI YA SHERIA INAYOTUMIKA.
14. Kikomo cha Dhima
ISIPOKUWA NA SHERIA ILIYOZUIA, UTATUSHIKA NA MAAFISA WETU, WAKURUGENZI, WAFANYAKAZI, NA MAWAKILI WENYE MADHARA KWA AJILI YA WANYONGE, KUADHIBITI, KUHUSIKA, KUJUA, AU KUHARIBU KWA MARA KWA MARA, HATA HIVYO INAWATOKEA (PAMOJA NA WAKOSAJI WA KESI NA WAKILI WA KESI KUHAMIA NA KUJARIBU, AU KUJARIBIWA AU KWA RUFAA, IKIWA YEYOTE, AMA AU LITIGATION AU SALAMU INAANZISHWA), AMA KATIKA HATUA YA MKATABA, UZembe, AU VITENDO VINGINE VITU, AU KUJITOKEZA AU KUHUSIANA NA MKATABA HUU. BILA KIWANYEKITO MADAI YOYOTE YA KUJERUHIWA KWA AJILI YA AU BINAFSI AU KUHARIBU MALI, KUTOKA KATIKA MKATABA HUU NA UKIUKIWA WEWE KWA WEWE WA SHERIA, JIMBO, AU SHERIA ZA MITAA, HATIMA, KANUNI, AU KANUNI, HATA KAMPUNI INAWEZA KUPATA ATHARI ZAIDI. . ISIPOKUWA INAKATISHWA NA SHERIA, IKIWA KUNA UWAJIBU UNAPATIKANA KWA SEHEMU YA KAMPUNI, ITAKUWA NA KIWANGO KWA KIASI KILICHOLIPWA KWA BIDHAA NA / AU HUDUMA, NA HAKUNA MAZUNGUMZO HAYO KUNAKUWA NA Uharibifu wa kawaida au wa adhabu. BAADHI YA HALI HZINARUHUSU KUWEKA AU KUPUNGUZWA KWA ADHABU, DUKA ZA AJABU AU ZAIDI, KWA HIZO UKOMEWAJI WA KWANZA AU KUPUNGUZWA KUSIWEZEKE KUTUMIA KWAKO.
15. Kukomesha
Tunaweza kusitisha au kusimamisha akaunti yako na kuzuia ufikiaji wa Huduma mara moja, bila ilani ya awali au dhima, kwa hiari yetu pekee, kwa sababu yoyote ile na bila kikomo, pamoja na lakini sio mdogo kwa ukiukaji wa Masharti.
Ikiwa unataka kumaliza akaunti yako, unaweza kuacha kutumia Huduma.
Masharti yote ya Masharti ambayo kwa asili yao yanapaswa kuishia kukomeshwa yataokoka kukomeshwa, pamoja na, bila kikomo, masharti ya umiliki, Kanusho la dhamana, fidia na mapungufu ya dhima.
16. Sheria inayoongoza
Masharti haya yatasimamiwa na kufafanuliwa kulingana na sheria za Tanzania, sheria ambayo inatumika kwa makubaliano bila kuzingatia mapigano yake ya vifungu vya sheria.
Kushindwa kwetu kutekeleza haki yoyote au utoaji wa Masharti haya hakutachukuliwa kuwa msamaha wa haki hizo. Ikiwa kifungu chochote cha Masharti haya kinafanyika kuwa batili au kutotekelezwa na korti, vifungu vilivyobaki vya Masharti haya vitabaki kutumika. Masharti haya yanajumuisha makubaliano yote kati yetu kuhusu Huduma yetu na kuchukua nafasi na kuchukua nafasi ya makubaliano yoyote ya mapema ambayo tunaweza kuwa nayo kati yetu kuhusu Huduma.
17. Mabadiliko ya Huduma
Tuna haki ya kuondoa au kurekebisha Huduma yetu, na huduma yoyote au nyenzo tunayotoa kupitia Huduma, kwa hiari yetu bila taarifa. Hatutawajibika ikiwa kwa sababu yoyote sehemu yoyote au sehemu yoyote ya Huduma haipatikani wakati wowote au kwa kipindi chochote. Mara kwa mara, tunaweza kuzuia ufikiaji wa sehemu zingine za Huduma, au Huduma nzima, kwa watumiaji, pamoja na watumiaji waliosajiliwa.
18. Marekebisho ya Masharti
Tunaweza kurekebisha Masharti wakati wowote kwa kutuma maneno yaliyorekebishwa kwenye tovuti hii. Ni jukumu lako kukagua Masharti haya mara kwa mara.
Matumizi yako endelevu ya Jukwaa kufuatia uchapishaji wa Masharti yaliyosasishwa inamaanisha kuwa unakubali na kukubali mabadiliko. Unatarajiwa kuangalia ukurasa huu mara kwa mara ili ujue mabadiliko yoyote, kwani yanakufungia.
Kwa kuendelea kupata au kutumia Huduma yetu baada ya marekebisho yoyote kuanza kutumika, unakubali kufungwa na sheria zilizorekebishwa. Ikiwa haukubaliani na sheria mpya, haujaidhinishwa tena kutumia Huduma.
19. Msamaha na Utengamano
Hakuna kusamehewa na Kampuni kwa neno au sharti lolote lililowekwa katika Masharti litachukuliwa kuwa msamaha zaidi au kuendelea wa muda au hali kama hiyo au kusamehewa kwa muda au hali nyingine yoyote, na kushindwa kwa Kampuni kutetea haki au kifungu chini ya Masharti sio kuunda msamaha wa haki au kifungu kama hicho.
Ikiwa kifungu chochote cha Masharti kinashikiliwa na korti au mahakama nyingine ya mamlaka inayofaa kuwa batili, haramu au isiyoweza kutekelezeka kwa sababu yoyote, kifungu hicho kitaondolewa au kupunguzwa kwa kiwango cha chini kama vile vifungu vilivyobaki vya Masharti vitaendelea kwa nguvu kamili na athari.
20. Shukrani
KWA KUTUMIA HUDUMA AU HUDUMA NYINGINE TUZOZITOA NASI, UNAKUBALI KUWA UMESOMA MASHARTI HAYA YA HUDUMA NA UNAKUBALI KUFUNGWA NAO.
21. Wasiliana Nasi
Tafadhali tuma maoni yako, maoni, maombi ya msaada wa kiufundi kwa barua pepe: contact@ncbagroup.com